De tus transacciones a tus preguntas, en cinco pasos.

1. 1

   Paso 1

   Tus transacciones llegan a Expaly

   En el lanzamiento, tus cuentas se podrán sincronizar de forma segura. Esa conexión todavía no está abierta al público: hoy, los extractos importados sirven para validar el procesamiento durante la beta.

   Nada en Expaly permite pagar, transferir ni mover dinero. El producto lee, no actúa.

   Concepto original del banco

   שופרסל דיל

   Importe

   ‎-215,00 ₪

2. 2

   Paso 2

   Expaly normaliza

   Cada origen tiene su formato, sus fechas, sus signos y sus redondeos. Todo se lleva a un único modelo: una fecha, un importe con su divisa, una cuenta, un estado y el concepto original conservado intacto. Los duplicados entre dos orígenes que se solapan se descartan.

   El concepto original nunca se reescribe. Es la prueba.

   Concepto original del banco

   שופרסל דיל

   Importe

   ‎-215,00 ₪

   Fecha

   jueves, 9 de julio de 2026

   Cuenta

   Tarjeta Visa

   Estado

   Contabilizada

3. 3

   Paso 3

   Expaly identifica

   Sobre esa base limpia trabajan los motores: el comercio detrás del concepto, la categoría, las series recurrentes, las suscripciones que salen de ellas, los cambios de importe y las operaciones que se salen de tus hábitos.

   Cada valor producido lleva su origen, su nivel de confianza y la versión de reglas que lo generó.

   Concepto original del banco

   שופרסל דיל

   Importe

   ‎-215,00 ₪

   Fecha

   jueves, 9 de julio de 2026

   Cuenta

   Tarjeta Visa

   Estado

   Contabilizada

   Interpretado como

   Shufersal

   Categoría

   Supermercado

4. 4

   Paso 4

   Entiendes y corriges

   Una lectura propuesta aparece como no verificada: color propio, subrayado punteado, indicador de confianza. La confirmas y la marca desaparece. La corriges y Expaly guarda la corrección.

   Confirmar es hacer desaparecer una marca de incertidumbre, no añadir un sello.

   Concepto original del banco

   שופרסל דיל

   Importe

   ‎-215,00 ₪

   Fecha

   jueves, 9 de julio de 2026

   Cuenta

   Tarjeta Visa

   Estado

   Contabilizada

   Interpretado como

   Shufersal

   Categoría

   Supermercado

   Compromiso

   Forma parte de un cargo recurrente (mensual)

   Explicación

   Shufersal, clasificado como «supermercado».

5. 5

   Paso 5

   Haces tus preguntas

   El asistente responde sobre tus gastos, tus suscripciones, tus pagos recurrentes y tus operaciones inusuales, solo a partir de tus datos — y te dice cuándo una pregunta va más allá de lo que sabe hacer.

   Respuestas deterministas: ningún modelo de lenguaje, ningún dato financiero enviado a un servicio externo.

   ¿Cuánto he pagado en comisiones bancarias?

   ‎+10 %Una sola operación en el periodo cubierto: la comisión de mantenimiento de la cuenta.

Ejemplo con datos ficticios.